انتقل إلى المحتوى

ألمانيا

ألمانيا: التأشيرة

خطوات تأشيرة الطالب وتصريح الإقامة ومواعيدها وإثبات القدرة المالية في ألمانيا.

التأشيرة وتصريح الإقامة

يتقدم الطلاب من خارج الاتحاد الأوروبي/EEA عمومًا بطلب تأشيرة وطنية (تأشيرة D) للدراسة لدى البعثة الألمانية المختصة بمكان إقامتهم. تميّز DAAD بين تأشيرة الطالب (مع خطاب القبول) وتأشيرة الطالب المحتمل (سارية حتى تسعة أشهر، للمتقدمين المنتظرين للقبول أو امتحانات القبول). وبعد الوصول يقدم الحامل طلب تصريح إقامة لدى Ausländerbehörde. ويمكن لمواطني Australia وCanada وUK وIsrael وJapan وNew Zealand وSouth Korea وUSA وبعض الدول الأخرى الدخول دون تأشيرة وتقديم طلب التصريح داخل Germany (DAAD).

مدة معالجة التأشيرة
يختلف بحسب البعثة: Bern من 2 إلى 5 أسابيع؛ Muscat 4 أسابيع على الأقل؛ Tashkent عادةً من 4 إلى 6 أسابيع؛ Beirut حتى 8 أسابيع؛ صفحة التأشيرة الوطنية العامة في Ankara/Istanbul/Izmir من 8 إلى 10 أسابيع (الصفحة عمرها عدة سنوات)؛ Moscow: يستغرق الإجراء كاملًا من بضعة أيام عمل إلى عدة أشهر، وتستغرق مراجعة السفارة عدة أشهر ولا يُرد عادةً على استفسارات الحالة في الأشهر الثلاثة الأولى. DAAD: قد يستغرق أحيانًا أشهرًا. ويعتمد دائمًا على موافقة Ausländerbehörde.المصدر
إثبات القدرة المالية
992 EUR شهريًا؛ وأموال سنة واحدة 11,904 EUR عند التقديم (Muscat 2026؛ Beirut: إيداع حساب محظور 11,904 EUR مع صرف شهري 992 EUR؛ DAAD: 992 EUR شهريًا اعتبارًا من 1 يناير 2025). المتقدمون المحتملون (Studienbewerber): 1,091 EUR شهريًا لمدة أقصاها 9 أشهر (نشرة Beirut). الخيارات: حساب محظور (Sperrkonto، رسوم الفتح 70-150 EUR بحسب DAAD)، أو تعهد رسمي (Verpflichtungserklärung) من شخص في ألمانيا، أو إشعار منحة من جهة عامة ألمانية بما لا يقل عن 992 EUR شهريًا، أو دخل الوالدين (DAAD). ما زالت نشرة Bern تذكر 947 EUR شهريًا وهي قديمة مقارنة بالمصادر الأخرى.المصدر
التأمين الصحي
التأمين إلزامي في Germany (DAAD). الاشتراك الطلابي القانوني نحو 120-130 EUR شهريًا لمن هم دون 30 سنة؛ ومن عمر 30 يُطبَّق الاشتراك المعتاد وغالبًا يكون التأمين الخاص أرخص. بالنسبة للتأشيرة، يقدم الطلاب المسجلون دون 30 سنة عادةً تغطية سفر/وافدين (في فضاء Schengen، بحد أدنى 30,000 EUR، ولمدة 90 يومًا عادةً) حتى يبدأ التأمين القانوني؛ ويحتاج المتقدمون بعمر 30 فأكثر أو في Studienkolleg/دورات اللغة إلى تأمين خاص طوال مدة التأشيرة (نشرات Beirut وBern وTashkent).المصدر

خطوات التقديم

  1. تحقق مما إذا كانت التأشيرة مطلوبة (Federal Foreign Office Visa Navigator).
  2. احصل على خطاب القبول (أو القبول في Studienkolleg/دورة اللغة، أو دعوة امتحان القبول لتأشيرة الطالب المحتمل).
  3. افتح حسابًا محظورًا (blocked account) أو رتّب إثباتًا ماليًا آخر؛ ورتّب التأمين الصحي.
  4. قدّم عبر Auslandsportal (digital.diplo.de) إن كان متاحًا للبلد، وإلا فعبر البعثة أو مزوّد الخدمة التابع لها؛ واحجز موعدًا (البصمات).
  5. تحصل البعثة عادةً على موافقة Ausländerbehörde في ألمانيا؛ وتبلغ البعثة بالقرار.
  6. بعد الدخول: سجّل العنوان (Anmeldung خلال أسبوعين)، ثم قدّم طلب تصريح الإقامة لدى Ausländerbehörde (الرسم حتى 100 EUR؛ والتصريح الأول يسري عادةً حتى سنتين).

المستندات المطلوبة

  • جواز سفر ساري (صفحتان فارغتان على الأقل بحسب نشرات Muscat/Beirut)
  • نموذج الطلب (VIDEX/Auslandsportal) وإقرار بموجب المادة 54 من AufenthG
  • صورة بيومترية
  • خطاب القبول / القبول في Studienkolleg أو دورة اللغة
  • الشهادات المدرسية والجامعية (أبوستيل/تصديق عند الطلب؛ وترجمات ألمانية محلفة ما لم تكن بالألمانية/الإنجليزية)
  • سيرة ذاتية وخطاب دافعية
  • إثبات اللغة كما هو مطلوب في خطاب القبول
  • إثبات الأموال
  • إثبات التأمين الصحي
الرسوم
75 EUR للبالغين (37.50 EUR للقاصرين) للتأشيرات الوطنية التي تزيد على 90 يومًا؛ غير مستردة. تُعفى في بعض حالات المنح بحسب صفحات البعثات. وقد تُطبَّق رسوم مزوّد خدمة البعثة (Tashkent: TLScontact).المصدر

ملاحظات خاصة بالجنسية: turkiye: صفحة تأشيرة الدراسة لدى البعثات الألمانية في Turkey (Ankara وIstanbul وIzmir وAntalya): يمكن إثبات تكاليف المعيشة لطلبات تأشيرة الدراسة بحساب محظور (للمتقدم اختيار البنك) أو بخطاب تعهد (taahhutname) من ألمانيا؛ وتربط الصفحة بنشرات معلومات وزارة الخارجية للإقامات الدراسية (مذكرة المعلومات 34 'school education' و33 'student exchange' و30F 'guest internship' و44F 'language course'). لم يُذكر في الصفحة التي جُلبت الإجراء التركي المخصص للدراسة إلى ما بعد ذلك (مزوّد المواعيد، ومدة معالجة تأشيرات الدراسة)؛ وكانت صفحة التأشيرة الوطنية العامة قد ذكرت سابقًا 8-10 أسابيع.; russia: السفارة الألمانية في Moscow (والقنصلية العامة في St Petersburg لدائرتها): الموعد عبر الإنترنت من خلال RK-Termin، وحضوريًا مع البصمات؛ ويلزم إثبات الإقامة المعتادة في الاتحاد الروسي؛ ولم تعد الحسابات المصرفية الروسية مقبولة كإثبات للأموال، فاستخدم حسابًا محظورًا (Sperrkonto) أو Verpflichtungserklärung؛ وتحتاج الوثائق الروسية إلى ترجمة ألمانية معتمدة؛ ويُتحقق من الدرجات الأجنبية عبر anabin/ZAB؛ وتستغرق مراجعة السفارة عدة أشهر ولا يُرد عادةً على استفسارات الحالة في الأشهر الثلاثة الأولى.; kazakhstan: السفارة الألمانية في Astana والقنصلية العامة في Almaty: تُقبل طلبات التأشيرات الوطنية للطلاب في الجامعات وStudienkollegs ودورات اللغة التحضيرية والمتقدمين (Studienbewerber) ودورات اللغة حصريًا عبر مزوّد الخدمة TLS (الاختصاص: كامل كازاخستان). ويمكن أيضًا تقديم طلبات التأشيرة في فئة 'Studium und Studienplatzsuche' عبر الإنترنت في Auslandsportal التابع لوزارة الخارجية، حيث تتحقق البعثة من اكتمال الطلب قبل الموعد. ويمكن الاستمرار في استخدام مواعيد السفارة القائمة. وتحذّر البعثة من الاحتيال وتذكر أنها لا تتواصل عبر WhatsApp.; ukraine: DAAD Ukraine: يمكن لمن كانوا في أوكرانيا في 24 فبراير 2022 ويدخلون ألمانيا بسبب الحرب حتى 4 ديسمبر 2026 التسجيل للحصول على الحماية المؤقتة (المادة 24 من AufenthG) دون تأشيرة مسبقة، مما يتيح الدراسة دون حساب محظور بحسب Ausländerbehörde؛ وإلا فقدّم طلب تأشيرة الطالب الوطنية لدى سفارة ألمانية في بلد مجاور لأن مركز التأشيرات في أوكرانيا مغلق؛ وعادةً يلزم حساب محظور؛ وقد تستغرق المعالجة شهرًا أو أكثر؛ وحاملو المنح عادةً أسرع. يفقد حاملو المادة 24 المسجلون كطلاب درجة المساعدات الاجتماعية لكن يمكنهم التقدم بطلب BAföG.; azerbaijan: الأسئلة الشائعة عن التأشيرة الوطنية لدى السفارة الألمانية في Baku: يمكن لمتقدمي تأشيرة الدراسة تقديم طلبهم عبر الإنترنت من خلال Auslandsportal ورفع الوثائق خطوة بخطوة؛ وبعد التقديم تبلغ السفارة هل الوثائق مكتملة، ثم يتلقى المتقدم رابط حجز للموعد الحضوري. قائمة التحقق نفسها للبكالوريوس والماجستير. وللإقامات الدراسية والبحثية يلزم أبوستيل على شهادة الدرجة وكشف الدرجات (وعلى شهادة إنهاء الدراسة الثانوية إن وُجدت)؛ ويجب أن يكون الأبوستيل على الوثيقة الأصلية. وقد تستغرق معالجة التأشيرة الوطنية حتى 12 أسبوعًا، وقد تختلف الحالات الفردية. يقدم متقدمو الدكتوراه الوثائق نفسها التي يقدمها الطلاب؛ ولا يمكن الاستغناء عن الحساب المحظور إلا بمنحة ألمانية. والتأشيرة الصادرة لغرض معين (مثل au pair) لا يمكن عمومًا تحويلها إلى تأشيرة دراسة.

استشارات التأشيرة لدينا

ما ينبغي الانتباه إليه في التأشيرة

  • بعد الحصول على العرض مباشرة، راجع قائمة المستندات وتقويم المواعيد.
  • جهّز إثبات القدرة المالية بالصيغة التي تقبلها الدولة.
  • تحقق من مدة المعالجة في الصفحة الرسمية واترك مجالاً لفترات الذروة.
  • النقص في المستندات أو التناقض بينها من أكثر أسباب الرفض شيوعاً.

المعلومات في هذه الصفحة مجمّعة من مصادر رسمية وجرى التحقق منها في التاريخ المذكور. تتغير الرسوم والمواعيد وقواعد التأشيرة كثيراً؛ فتحقق من المصادر الرسمية قبل التقديم. الحقول الفارغة لم يُتحقق منها بعد؛ اسأل مستشارنا عن المعلومات الحالية.

دعنا نخطط المسار المناسب لأهدافك

في الاستشارة الأولية المجانية نراجع ملفك وميزانيتك وأهدافك، ونحدد الدول والجامعات المناسبة لك.