انتقل إلى المحتوى
ArmanEducation

الدول

الدراسة في الإمارات العربية المتحدة: التكاليف والتأشيرة والمنح الدراسية والجامعات

التكاليف وإجراءات التأشيرة وحقوق العمل والمنح الدراسية وخيارات الجامعات للدراسة في الإمارات العربية المتحدة.

استشارة مجانية بشأن الإمارات العربية المتحدة

نظرة عامة

الإمارات العربية المتحدة اتحاد من سبع إمارات ينظَّم قطاع التعليم العالي فيها على ثلاثة مستويات. فعلى المستوى الاتحادي ترخّص وزارة التعليم العالي والبحث العلمي (MoHESR) المؤسسات وتعتمد البرامج عبر لجنة الاعتماد الأكاديمي (CAA)؛ وعلى مستوى الإمارة تشرف هيئة المعرفة والتنمية البشرية (KHDA) على التعليم العالي في دبي وتصدّق شهادات الجامعات المرخصة في دبي، بينما تنظم دائرة التعليم والمعرفة (ADEK) مؤسسات التعليم العالي في أبوظبي، ويقدم مجلس في الشارقة المشورة بشأن التعليم العالي في الشارقة (u.ae، تاريخ الاطلاع 2026-10-26).

لا يوجد نموذج رسوم دراسية وطني واحد. فالجامعات الاتحادية والمرتبطة بالحكومة تنشر أسعارًا للساعة المعتمدة أو سنوية للطلاب غير المواطنين (مثلًا Khalifa University بكالوريوس العلوم 81,250 درهمًا إماراتيًا (AED) سنويًا، وUniversity of Sharjah نحو 60,703 AED سنويًا لعدة برامج، وUAE University مبلغ 2,661 AED للساعة المعتمدة لقبول 2026/27، وZayed University مبلغ 2,500 AED للساعة المعتمدة). وتنشر الحرم الخاصة وفروع الجامعات الدولية رسومها الخاصة، مثلًا Heriot-Watt University Dubai مبلغ 78,650-82,264 AED سنويًا للبرامج التي فُحصت، وRIT Dubai مبلغ 68,000 AED سنويًا، وUniversity of Birmingham Dubai مبلغ 123,506-162,203 AED سنويًا (أسعار السنة التأسيسية والسنوات اللاحقة لدفعتي يناير/سبتمبر 2027)، وNYU Abu Dhabi مبلغ 68,574 دولارًا أمريكيًا رسومًا دراسية للعام 2026-27. وتقدم عدة جامعات إعفاءات أو خصومات على الرسوم الدراسية على أساس التفوق للطلاب الدوليين.

يحتاج الطلاب غير المواطنين إلى تصريح دخول إلى الإمارات ووضع إقامة طالب. وبحسب بوابة حكومة الإمارات يمكن للطالب البقاء بكفالة أحد الوالدين المقيمين أو بكفالة الجامعة أو الكلية المعتمدة، وتيسّر الجامعات هذه العملية. وتصف صفحة خدمة ICP تصريح دخول يصدر عبر جامعة أو معهد أو جهة بحثية مرخصة لتأشيرة دراسة أو تدريب أو تأهيل؛ وتدرج GDRFA في دبي تصريح إقامة طالب برسم 200 AED إضافة إلى رسوم إضافية ومدة إنجاز متوقعة 48 ساعة. ويُطبَّق فحص اللياقة الطبية من عمر 18 سنة ويُشترط تأمين صحي ساري.

قواعد العمل الرسمية أضيق منها في كثير من وجهات الدراسة: إذ تصدر MOHRE تصريح تدريب وتوظيف للطلاب (صالحًا لثلاثة أشهر) إلى المنشآت وتصريح عمل بدوام جزئي، ويمكن لطلاب الجامعات التقدم بطلب تصريح مجاني لمدة سنتين لمعلم خاص؛ ولم يُعثر في الصفحات التي جُلبت على حد أقصى رسمي لساعات العمل الأسبوعية. وبعد التخرج قد يؤهل الخريجون المتفوقون للإقامة الذهبية لمدة 10 سنوات (حد أدنى للمعدل التراكمي 3.5 للفئة A و3.8 للفئة B من جامعات الإمارات، والتخرج خلال سنتين، وملف إقامة دبي لمسار دبي)، وتوجد تأشيرة زيارة للباحثين عن عمل مدتها 60 أو 90 أو 120 يومًا لخريجي أفضل 500 جامعة مدرجة خلال سنتين. ولم يمكن التحقق في هذه المرحلة من مدد الإعفاء من التأشيرة الخاصة بكل جنسية من الصفحات الرسمية.

الرسوم الدراسية في الجامعات الحكومية
لا توجد رسوم وطنية موحدة. الأسعار المنشورة لغير المواطنين في الجامعات الاتحادية/المرتبطة بالحكومة التي جرى فحصها: Khalifa University بكالوريوس AED 2,500 للساعة المعتمدة، بتقدير AED 81,250 سنويًا على مدى 4 سنوات عادية (الماجستير AED 5,000 للساعة المعتمدة؛ الدكتوراه AED 6,666)؛ University of Sharjah (الجدول للطلاب المقبولين من 2022/23 فصاعدًا) AED 60,703 سنويًا / AED 30,351 للفصل الدراسي / AED 2,529 للساعة المعتمدة لعلوم الحاسوب وإدارة الأعمال وهندسة الحاسوب (أسعار أعلى لبعض برامج الهندسة والاتصال، حتى AED 66,854 سنويًا للهندسة النووية)؛ UAE University من 2026/27 فصاعدًا AED 2,661 للساعة المعتمدة (مثلًا علوم الحاسوب 120 ساعة معتمدة = AED 319,320 إجمالًا؛ الهندسة 132 ساعة معتمدة = AED 351,252)، وتدفع الدفعات السابقة أسعارًا أقل للساعة المعتمدة؛ Zayed University AED 2,500 للساعة المعتمدة للطلاب غير المواطنين (رسوم التقديم AED 250 + VAT). قد تُعدَّل الرسوم (Khalifa: الزيادات محددة بسقف 5% لكل سنة أكاديمية).المصدر
تكلفة المعيشة الشهرية
لم يُعثر على رقم حكومي وطني لتكاليف المعيشة. تنشر University of Birmingham Dubai تقديرًا للطالب في Dubai: إيجار غرفة مفردة AED 4,600 شهريًا (عقد السنة الأكاديمية كاملة)، والمواد الغذائية AED 1,000، والترفيه AED 600، والهاتف المحمول AED 160، وتنقلات التاكسي AED 500 = AED 6,860 شهريًا باستثناء التأشيرة. سكن البكالوريوس في Khalifa University (Abu Dhabi) AED 20,000 لكل فصل خريف/ربيع (إشغال فردي في غرفة مزدوجة) أو AED 10,000 (إشغال مزدوج)، وطلاب الدراسات العليا AED 2,000-3,000 شهريًا. ميزانية NYU Abu Dhabi لعام 2026-27: السكن USD 6,000، والطعام USD 5,800، والكتب USD 1,730، والمصروفات الشخصية USD 2,364 سنويًا (خاصة بالجامعة). مساكن البكالوريوس في University of Sharjah من AED 2,520 (ثلاثي) إلى AED 11,740 (فردي فاخر) لكل فصل خريف/ربيع. وتذكر Zayed University أنها لا توفر سكنًا. تُعامَل جميعها مؤشرات خاصة بكل جامعة، لا متوسطات للمدن.المصدر
مدة معالجة التأشيرة
GDRFA Dubai: مدة الإنجاز المتوقعة 48 ساعة لخدمة تصريح إقامة الطالب. ومدة إنجاز خدمة ICP المدرجة هي يومان لخدمة تأشيرة الدخول. وتذكر Middlesex University Dubai أن إجراءات تأشيرة الطالب كاملة تستغرق عادةً 15-20 يومًا (وقد تتسبب الفحوص الأمنية في تأخير). فترة السماح بعد انتهاء الإقامة/إلغائها في Dubai: 60 يومًا.المصدر
حقوق العمل
بموجب Federal Decree-Law 33 of 2021 يُعدّ العمل دون تصريح عمل من MOHRE مخالفًا للقانون. وتُدرج MOHRE 'تصريح تدريب وتشغيل الطلاب' الذي يتيح للمنشآت المسجلة تدريب طالب أو تشغيله (صالح لثلاثة أشهر؛ ويُستثنى شرط السن لهذا التصريح من قاعدة 18+)، وتصريح عمل بدوام جزئي (ساعات أو أيام أقل من الدوام الكامل؛ ويجوز للعامل العمل لدى أكثر من صاحب عمل بموافقة الوزارة)، وتصريح معلم خاص مجاني لمدة سنتين يمكن لطلاب الجامعات التقدم به. وتصف GDRFA Dubai إقامة الطالب بأنها تصدر 'دون اشتراط أن يعملوا'، لذا يلزم تصريح من جهة صاحب العمل لأي وظيفة.المصدر
فترات القبول والمواعيد النهائية
دفعتان رئيسيتان: الخريف (سبتمبر؛ يُغلق التقديم في بعض الجامعات في يوليو-أغسطس) والربيع (يناير/فبراير). Zayed University: الخريف (أغسطس/سبتمبر) أو الربيع (يناير/فبراير)، والتقديم بنهاية يوليو/بداية أغسطس (الخريف) أو نهاية ديسمبر/بداية يناير (الربيع). University of Sharjah: الخريف والربيع (ذُكر أن القبول لخريف 2026/27 مغلق). RIT Dubai: الموعد النهائي للخريف 22 أغسطس، وللربيع 8 يناير (والمرحلتان المبكرة والعادية أبكر). Heriot-Watt Dubai: سبتمبر ويناير. University of Birmingham Dubai: الالتحاق في يناير أو سبتمبر 2027. Khalifa University: لن يُقدَّم القبول للبكالوريوس لربيع 2027؛ وسيُفتح التقديم لخريف 2027 (الجدول الزمني لم يُنشر بعد). NYU Abu Dhabi للبكالوريوس: Early Decision I في 1 نوفمبر، وEarly Decision II في 1 يناير، وRegular Decision في 5 يناير عبر Common Application (السنة غير مذكورة في الصفحة).المصدر
متطلبات اللغة
التدريس باللغة الإنجليزية هو المعتاد في الجامعات التي جرى فحصها، لكن كل جامعة تحدد حدودها الدنيا للاختبارات. أمثلة للبكالوريوس: Khalifa University IELTS Academic 6.0 أو TOEFL iBT 79 (الدراسات العليا: IELTS 6.5 أو TOEFL iBT 91)؛ UAE University IELTS 5.5 / TOEFL iBT 70 (أو 90% في اللغة الإنجليزية في شهادة الصف 12 من وزارة التربية؛ ولا يُقبل Duolingo ولا TOEFL Home Edition ولا IELTS Indicator)؛ Zayed University 80% في اللغة الإنجليزية للصف 12 أو TOEFL iBT 72 بحسب صفحة القبول الحالية (وتذكر أسئلة شائعة أقدم EmSAT 1250 أو IELTS 5.5+ أو TOEFL iBT 71+)؛ Heriot-Watt Dubai القبول للبكالوريوس IELTS Academic 6.0 دون أي مهارة أقل من 5.5 (PTE 50-57؛ TOEFL iBT 72 للاختبارات المُجراة قبل 21 يناير 2026)؛ RIT Dubai القبول الكامل IELTS 6.5 / TOEFL iBT 79 (القبول المشروط IELTS 5.0-6.0 / TOEFL iBT 61-78؛ ولا يُقبل Duolingo وPTE لطلبات البكالوريوس)؛ NYU Abu Dhabi تشترط اختبار إتقان اللغة الإنجليزية لمعظم المتقدمين الذين ليست الإنجليزية لغتهم الأولى (لم يُسترجع جدول الدرجات)؛ University of Sharjah تقبل IELTS أو TOEFL أو PTE (لم يُسترجع جدول الدرجات، ولا تُقبل الشهادات الأقدم من سنتين؛ وIELTS 5.5 يعفي من مقررات المهارات العلاجية)؛ University of Birmingham Dubai تقبل IELTS أو TOEFL أو PTE (الدرجات في صفحة منفصلة لم تُسترجع). وعادةً تحتاج شهادات الثانوية التي لا تتبع منهج وزارة التربية الإماراتية إلى شهادة معادلة من الوزارة (UAEU، Khalifa).المصدر

الرسوم الدراسية وتكاليف المعيشة

الرسوم الدراسية في الجامعات الحكومية
لا توجد رسوم وطنية موحدة. الأسعار المنشورة لغير المواطنين في الجامعات الاتحادية/المرتبطة بالحكومة التي جرى فحصها: Khalifa University بكالوريوس AED 2,500 للساعة المعتمدة، بتقدير AED 81,250 سنويًا على مدى 4 سنوات عادية (الماجستير AED 5,000 للساعة المعتمدة؛ الدكتوراه AED 6,666)؛ University of Sharjah (الجدول للطلاب المقبولين من 2022/23 فصاعدًا) AED 60,703 سنويًا / AED 30,351 للفصل الدراسي / AED 2,529 للساعة المعتمدة لعلوم الحاسوب وإدارة الأعمال وهندسة الحاسوب (أسعار أعلى لبعض برامج الهندسة والاتصال، حتى AED 66,854 سنويًا للهندسة النووية)؛ UAE University من 2026/27 فصاعدًا AED 2,661 للساعة المعتمدة (مثلًا علوم الحاسوب 120 ساعة معتمدة = AED 319,320 إجمالًا؛ الهندسة 132 ساعة معتمدة = AED 351,252)، وتدفع الدفعات السابقة أسعارًا أقل للساعة المعتمدة؛ Zayed University AED 2,500 للساعة المعتمدة للطلاب غير المواطنين (رسوم التقديم AED 250 + VAT). قد تُعدَّل الرسوم (Khalifa: الزيادات محددة بسقف 5% لكل سنة أكاديمية).المصدر
الرسوم الدراسية في الجامعات الخاصة
تحدد الجامعات الخاصة وفروع الجامعات الدولية رسومها بنفسها. جرى فحص: Heriot-Watt University Dubai AED 82,264 سنويًا (Computer Science وMechanical Engineering وCivil Engineering) وAED 78,650 (International Business Management) مدرجة بوصفها 'Full Time' شاملة VAT؛ RIT Dubai AED 68,000 سنويًا لبرامج البكالوريوس (للطلاب المقبولين من خريف 2023؛ وقد تُعدَّل الرسوم دون إشعار)؛ University of Birmingham Dubai: Computer Science with Integrated Foundation Year AED 134,922 (السنة التأسيسية) / AED 156,718 (السنوات اللاحقة) للالتحاق في يناير 2027 وAED 146,806 / AED 162,203 للالتحاق في سبتمبر 2027، وBusiness Management with Foundation AED 123,506 / 134,922 (يناير 2027) و133,199 / 146,806 (سبتمبر 2027)؛ NYU Abu Dhabi الرسوم الدراسية USD 68,574 لعام 2026-27 (إجمالي التكلفة التقديرية للدراسة USD 90,434)، مع مساعدة مالية قائمة على الحاجة.المصدر
تكلفة المعيشة الشهرية
لم يُعثر على رقم حكومي وطني لتكاليف المعيشة. تنشر University of Birmingham Dubai تقديرًا للطالب في Dubai: إيجار غرفة مفردة AED 4,600 شهريًا (عقد السنة الأكاديمية كاملة)، والمواد الغذائية AED 1,000، والترفيه AED 600، والهاتف المحمول AED 160، وتنقلات التاكسي AED 500 = AED 6,860 شهريًا باستثناء التأشيرة. سكن البكالوريوس في Khalifa University (Abu Dhabi) AED 20,000 لكل فصل خريف/ربيع (إشغال فردي في غرفة مزدوجة) أو AED 10,000 (إشغال مزدوج)، وطلاب الدراسات العليا AED 2,000-3,000 شهريًا. ميزانية NYU Abu Dhabi لعام 2026-27: السكن USD 6,000، والطعام USD 5,800، والكتب USD 1,730، والمصروفات الشخصية USD 2,364 سنويًا (خاصة بالجامعة). مساكن البكالوريوس في University of Sharjah من AED 2,520 (ثلاثي) إلى AED 11,740 (فردي فاخر) لكل فصل خريف/ربيع. وتذكر Zayed University أنها لا توفر سكنًا. تُعامَل جميعها مؤشرات خاصة بكل جامعة، لا متوسطات للمدن.المصدر

السكن

توفرها الجامعة: تقدم Khalifa University سكنًا للطلاب الدوليين والطلاب المقيمين خارج Abu Dhabi (الأولوية لطلاب السنة الأولى والطلاب الدوليين؛ AED 10,000-20,000 لكل فصل خريف/ربيع للبكالوريوس)؛ وتدير University of Sharjah مساكن (AED 2,520-11,740 للفصل الدراسي)؛ وتُدرج UAEU سعر سكن للبكالوريوس الدولي AED 5,000 للفصل الدراسي في صفحة غير مؤرخة؛ وتشترط NYU Abu Dhabi الإقامة في الحرم الجامعي لكليتها السكنية؛ ولا توفر Zayed University سكنًا؛ وتشير University of Birmingham Dubai وHeriot-Watt Dubai إلى سكن شريك وحافلات نقل (لم تُسترجع الرسوم).

عند تخطيط الميزانية الإجمالية، افصل بين البنود لمرة واحدة والبنود الشهرية. دليل تخطيط الميزانية

التأشيرة وتصريح الإقامة

تذكر البوابة الحكومية الإماراتية أنه يمكن للطالب الإقامة في الإمارات بكفالة أحد الوالدين المقيمين أو بكفالة الجامعة أو الكلية المعتمدة، وأن الجامعات تسهّل إجراءات التأشيرة. ويمكن للمقيمين الأجانب كفالة الأبناء الذكور حتى سن 25 (والطلاب الذكور الأكبر سنًا إذا أثبتوا انتظامهم في مؤسسة تعليم عالٍ) والبنات للدراسة حتى الزواج. وتُدرج خدمة تأشيرة الدخول لدى ICP تصريح دخول تصدره الجامعات أو المعاهد أو الجهات البحثية المرخصة للدراسة أو التدريب أو التأهيل (خطاب استضافة من المؤسسة يذكر البرنامج والمدة). وتصف GDRFA Dubai إقامة لطالب أجنبي مسجل في مؤسسة معتمدة دون اشتراط العمل، وتكون المؤسسة هي المضيف والضامن.

مدة معالجة التأشيرة
GDRFA Dubai: مدة الإنجاز المتوقعة 48 ساعة لخدمة تصريح إقامة الطالب. ومدة إنجاز خدمة ICP المدرجة هي يومان لخدمة تأشيرة الدخول. وتذكر Middlesex University Dubai أن إجراءات تأشيرة الطالب كاملة تستغرق عادةً 15-20 يومًا (وقد تتسبب الفحوص الأمنية في تأخير). فترة السماح بعد انتهاء الإقامة/إلغائها في Dubai: 60 يومًا.المصدر
إثبات القدرة المالية
لم يُعثر في صفحات خدمات u.ae أو ICP أو GDRFA على حد أدنى رسمي للرصيد المصرفي أو شرط حساب مجمّد لتأشيرات الطلاب؛ وتشترط الجامعات عادةً دفع الرسوم الدراسية قبل معالجة التأشيرة (Middlesex Dubai) بدلًا من حد أدنى لكشف الحساب.المصدر
التأمين الصحي
انظر visa.healthInsurance. Dubai: التأمين الطبي للطلاب المتوافق مع DHA إلزامي (University of Birmingham Dubai). Abu Dhabi: تذكر Department of Health أن التأمين الصحي إلزامي لغير المواطنين الحاصلين على تأشيرات إقامة Abu Dhabi (دليل شركات التأمين الصحي، ملخص بحث)؛ ولم يُعثر على قاعدة خاصة بالطلاب.المصدر

خطوات التقديم

  1. احصل على قبول من جامعة أو فرع جامعي مرخص من MoHESR (تحقق من الترخيص عبر MoHESR/CAA، أو KHDA لـ Dubai، أو ADEK لـ Abu Dhabi).
  2. تتقدم الجامعة (أو أحد الوالدين المقيمين) بطلب تصريح الدخول عبر ICP/GDRFA؛ وتشترط خدمة ICP خطاب تأكيد من المؤسسة يذكر البرنامج والمدة.
  3. ادخل الإمارات ضمن مدة صلاحية تصريح الدخول (ICP: 60 يومًا من الإصدار، قابلة للتمديد وفق القواعد) وأكمل إجراءات الإقامة خلال 60 يومًا من الدخول لتجنب غرامات التأخر (AED 50 في اليوم).
  4. اجتز فحص اللياقة الطبية (للمتقدمين من سن 18 فما فوق) والفحص الأمني؛ وقدّم طلب الهوية الإماراتية (Emirates ID).
  5. وفّر تأمينًا صحيًا (Dubai: التأمين المتوافق مع DHA إلزامي بحسب University of Birmingham Dubai؛ وتشترط NYU Abu Dhabi تأمينًا صادرًا في الإمارات لتأشيرة الدخول).
  6. يُصدر تصريح الإقامة؛ ويُجدَّد سنويًا/حسب الحاجة طوال فترة القيد. وتسقط الإقامة بعد أكثر من 180 يومًا متواصلة خارج الإمارات، مع استثناءات تذكرها ICP منها الطلاب المسجلون في الخارج (قواعد Dubai).

المستندات المطلوبة

  • جواز سفر صالح لمدة 6 أشهر على الأقل (شروط تأشيرة الدخول لدى ICP)
  • صورة ملونة حديثة بخلفية بيضاء
  • نسخة من جواز السفر
  • خطاب/شهادة من الجامعة أو المعهد تحدد مدة الدراسة (ICP؛ الأحكام العامة في u.ae)
  • شهادة اللياقة الطبية (للمتقدمين من سن 18 فما فوق)
  • إيصال طلب الهوية الإماراتية (Emirates ID)
  • تأمين صحي
  • تذكرة السفر للعودة وتأمين صحي ساري مدرجان في شروط تأشيرة الدخول لدى ICP
الرسوم
تصريح إقامة الطالب لدى GDRFA Dubai: رسم التصريح AED 200 + AED 10 Knowledge Dirham + AED 10 Innovation Dirham + رسم AED 500 عند الإصدار داخل الدولة + AED 20 للتوصيل؛ ويزيد رسم الإصدار AED 100 عن كل سنة عندما تتجاوز الإقامة سنتين. وتُدرج صفحة تأشيرة الدخول لدى ICP رسم طلب AED 100 ورسم خدمة ذكية AED 100 ورسم إصدار AED 100 لبعض الفئات دون أن تنسب الرسوم إلى فئة الدراسة تحديدًا. وتضيف الجامعات رسومها الخاصة للتأشيرة/المعالجة (مثلًا تذكر Heriot-Watt Dubai وMiddlesex Dubai رسوم تأشيرة إضافية).المصدر

ملاحظات خاصة بالجنسية: turkish: لم تُجلب أي صفحة إماراتية رسمية تذكر مدة الإعفاء من التأشيرة أو إجراءات تأشيرة الدراسة لحاملي جوازات السفر العادية من تركيا. وأشار ملخص بحث فقط إلى حاملي جوازات السفر الدبلوماسية/الرسمية (90 يومًا) في الأسئلة الشائعة للسفارة الإماراتية في Ankara، وهو غير منطبق على الطلاب. وعلى الطلاب في كل الأحوال الحصول على تصريح دخول الدراسة عبر المؤسسة الكافلة (صفحة خدمة ICP).; verification: not verified; russian: ملخص بحث فقط: أُفيد بأن صفحة التأشيرات في السفارة الإماراتية في Moscow تصف إعفاءً متبادلًا من التأشيرة (ساريًا منذ فبراير 2019) لمدة تصل إلى 90 يومًا خلال أي فترة 180 يومًا للحاملين الذين لا ينوون العمل أو الدراسة أو الإقامة؛ وأعادت الصفحة نفسها الخطأ 404 عند جلبها مباشرة، لذا لم يتم التحقق. دليل رسمي من الجامعات: تُدرج صفحات برامج Heriot-Watt University Dubai معايير القبول 'Russian/Kazakhstan (Attestat)' (درجة 5 في كل مادة، بما في ذلك المواد الإلزامية، إضافةً إلى IELTS 6.0)؛ وتُدرج Khalifa University 'Russian or equivalent' (4.0 كحد أدنى في السنة الأخيرة، الصف 11، مع الرياضيات ومادة علمية واحدة).; kazakh: لم تُجلب صفحة تأشيرات رسمية. دليل من الجامعات فقط: تُدرج Heriot-Watt University Dubai معايير القبول 'Russian/Kazakhstan (Attestat)' (درجة 5 في كل مادة، بما في ذلك المواد الإلزامية، إضافةً إلى IELTS 6.0).; ukrainian: لم تُجلب أي صفحة إماراتية رسمية تذكر قواعد الدخول للمواطنين الأوكرانيين؛ وذكر ملخص بحث لصفحة أقدم تخص سفارة في Oslo قائمة دخول مجاني لمدة 30 يومًا تعذّر جلبها. ويسري تصريح دخول الدراسة عبر المؤسسة الكافلة في كل الأحوال (ICP).; verification: not verified; azerbaijani: لم تُجلب أي صفحة إماراتية رسمية تذكر قواعد الدخول للمواطنين الأذربيجانيين (الصفحة التي عُثر عليها لسفارة Baku تخص السفر في الاتجاه المعاكس وأعادت الخطأ 404 عند جلبها). ويسري تصريح دخول الدراسة عبر المؤسسة الكافلة (ICP).; verification: not verified

استشارات التأشيرة لدينا

حقوق العمل وما بعد التخرج

بموجب Federal Decree-Law 33 of 2021 يُعدّ العمل دون تصريح عمل من MOHRE مخالفًا للقانون. وتُدرج MOHRE 'تصريح تدريب وتشغيل الطلاب' الذي يتيح للمنشآت المسجلة تدريب طالب أو تشغيله (صالح لثلاثة أشهر؛ ويُستثنى شرط السن لهذا التصريح من قاعدة 18+)، وتصريح عمل بدوام جزئي (ساعات أو أيام أقل من الدوام الكامل؛ ويجوز للعامل العمل لدى أكثر من صاحب عمل بموافقة الوزارة)، وتصريح معلم خاص مجاني لمدة سنتين يمكن لطلاب الجامعات التقدم به. وتصف GDRFA Dubai إقامة الطالب بأنها تصدر 'دون اشتراط أن يعملوا'، لذا يلزم تصريح من جهة صاحب العمل لأي وظيفة.

بعد التخرج: لم يُعثر على تأشيرة عمل تلقائية بعد الدراسة. المسارات الموثقة رسميًا: (1) الإقامة الذهبية لأوائل الخريجين (10 سنوات؛ معدل تراكمي 3.5 في جامعات الإمارات من التصنيف A أو 3.8 من التصنيف B، أو 3.5 في جامعة دولية ضمن أفضل 100؛ وألا يكون قد مضى على التخرج أكثر من سنتين؛ وموافقة ICP/الوزارة؛ ويتطلب مسار Dubai ملف إقامة صادرًا من Dubai)؛ (2) تأشيرة زيارة للبحث عن عمل لمدة 60 أو 90 أو 120 يومًا (دخول واحد) لحاملي شهادة البكالوريوس الذين تخرجوا خلال آخر سنتين من جامعة ضمن أفضل 500 بحسب التصنيف المعتمد من الوزارة، مع ضمان مالي؛ (3) تأشيرة إقامة عمل عبر صاحب العمل من خلال MOHRE. وتُطبَّق فترة سماح 60 يومًا بعد انتهاء إقامة الطالب/إلغائها في Dubai.

المصدر

متطلبات اللغة وفترات القبول

متطلبات اللغة
التدريس باللغة الإنجليزية هو المعتاد في الجامعات التي جرى فحصها، لكن كل جامعة تحدد حدودها الدنيا للاختبارات. أمثلة للبكالوريوس: Khalifa University IELTS Academic 6.0 أو TOEFL iBT 79 (الدراسات العليا: IELTS 6.5 أو TOEFL iBT 91)؛ UAE University IELTS 5.5 / TOEFL iBT 70 (أو 90% في اللغة الإنجليزية في شهادة الصف 12 من وزارة التربية؛ ولا يُقبل Duolingo ولا TOEFL Home Edition ولا IELTS Indicator)؛ Zayed University 80% في اللغة الإنجليزية للصف 12 أو TOEFL iBT 72 بحسب صفحة القبول الحالية (وتذكر أسئلة شائعة أقدم EmSAT 1250 أو IELTS 5.5+ أو TOEFL iBT 71+)؛ Heriot-Watt Dubai القبول للبكالوريوس IELTS Academic 6.0 دون أي مهارة أقل من 5.5 (PTE 50-57؛ TOEFL iBT 72 للاختبارات المُجراة قبل 21 يناير 2026)؛ RIT Dubai القبول الكامل IELTS 6.5 / TOEFL iBT 79 (القبول المشروط IELTS 5.0-6.0 / TOEFL iBT 61-78؛ ولا يُقبل Duolingo وPTE لطلبات البكالوريوس)؛ NYU Abu Dhabi تشترط اختبار إتقان اللغة الإنجليزية لمعظم المتقدمين الذين ليست الإنجليزية لغتهم الأولى (لم يُسترجع جدول الدرجات)؛ University of Sharjah تقبل IELTS أو TOEFL أو PTE (لم يُسترجع جدول الدرجات، ولا تُقبل الشهادات الأقدم من سنتين؛ وIELTS 5.5 يعفي من مقررات المهارات العلاجية)؛ University of Birmingham Dubai تقبل IELTS أو TOEFL أو PTE (الدرجات في صفحة منفصلة لم تُسترجع). وعادةً تحتاج شهادات الثانوية التي لا تتبع منهج وزارة التربية الإماراتية إلى شهادة معادلة من الوزارة (UAEU، Khalifa).المصدر
فترات القبول والمواعيد النهائية
دفعتان رئيسيتان: الخريف (سبتمبر؛ يُغلق التقديم في بعض الجامعات في يوليو-أغسطس) والربيع (يناير/فبراير). Zayed University: الخريف (أغسطس/سبتمبر) أو الربيع (يناير/فبراير)، والتقديم بنهاية يوليو/بداية أغسطس (الخريف) أو نهاية ديسمبر/بداية يناير (الربيع). University of Sharjah: الخريف والربيع (ذُكر أن القبول لخريف 2026/27 مغلق). RIT Dubai: الموعد النهائي للخريف 22 أغسطس، وللربيع 8 يناير (والمرحلتان المبكرة والعادية أبكر). Heriot-Watt Dubai: سبتمبر ويناير. University of Birmingham Dubai: الالتحاق في يناير أو سبتمبر 2027. Khalifa University: لن يُقدَّم القبول للبكالوريوس لربيع 2027؛ وسيُفتح التقديم لخريف 2027 (الجدول الزمني لم يُنشر بعد). NYU Abu Dhabi للبكالوريوس: Early Decision I في 1 نوفمبر، وEarly Decision II في 1 يناير، وRegular Decision في 5 يناير عبر Common Application (السنة غير مذكورة في الصفحة).المصدر

إعداد اللغة والاختبارات

المنح الدراسية

undergraduateعبر الجامعة

Khalifa University scholarships for international undergraduates

Khalifa University

ما تغطيه المنحة
مستويات الاستحقاق: المستوى I رسوم دراسية كاملة؛ المستوى II إعفاء 75%؛ المستوى III 50%؛ المستوى IV 25%؛ المستوى V الكتب الدراسية فقط. الكتب الدراسية مقدمة في جميع المستويات. المقاعد محدودة.
الموعد النهائي
يُقيَّم ضمن طلب القبول؛ ولا يوجد طلب منفصل
شروط الأهلية
يُصنَّف الطلاب الدوليون في مستوى بحسب الاستحقاق الأكاديمي وعوامل أخرى؛ واستيفاء الحد الأدنى من المعايير لا يضمن منح المنحة.
المصدر
undergraduateعبر الجامعة

UAEU Chancellor's Scholarship for Elite Students

United Arab Emirates University

ما تغطيه المنحة
خصم 100% من الرسوم الدراسية (بحد أدنى 98% في الصف 12 أو ما يعادله) أو 75% (بحد أدنى 95%)؛ ولا يشمل السكن ولا رسوم التقديم
الموعد النهائي
يُقدَّم ضمن طلب القبول؛ ويُفتح بعد صدور الدرجات النهائية
شروط الأهلية
للطلاب الدوليين الجدد المقبولين من 2025/26 فصاعدًا؛ ويشمل حدودًا دنيا لإتقان اللغة الإنجليزية (مثلًا مستوى 100%: TOEFL iBT 105 أو IELTS 7.5) وإتقان الرياضيات لمعظم الكليات؛ وتعتمد المنح على توفر المقاعد.
المصدر
undergraduateعبر الجامعة

NYU Abu Dhabi need-based financial aid

NYU Abu Dhabi

ما تغطيه المنحة
منح مؤسسية قائمة على الحاجة المالية المثبتة (CSS Profile)؛ وتتفاوت قيم المنح. ومنحة حكومية منفصلة للطلاب الإماراتيين.
الموعد النهائي
CSS Profile: Early Decision I في 10 نوفمبر؛ Early Decision II في 10 يناير؛ Regular Decision في 1 فبراير
شروط الأهلية
مفتوحة للمتقدمين من جميع الجنسيات؛ والمساعدة لغير الإماراتيين قائمة بالكامل على الحاجة؛ وتُجدَّد عمومًا بالمستوى المقبول ما دامت شروط التجديد مستوفاة.
المصدر
البكالوريوس والدراسات العلياعبر الجامعة

University of Birmingham Dubai scholarships

University of Birmingham Dubai

ما تغطيه المنحة
منح رسوم دراسية تصل إلى 30% للطلاب المؤهلين
الموعد النهائي
لا يوجد طلب منفصل: يُراجع المتقدمون المؤهلون بعد Conditional Offer (التأكيد عادةً خلال 10 أيام عمل)
شروط الأهلية
لا يمكن للطلاب استخدام تمويل UK Student Loans Company في فرع Dubai.
المصدر
البكالوريوس والدراسات العلياعبر الجامعة

RIT Dubai scholarships

RIT Dubai

ما تغطيه المنحة
حتى 50% بحسب الإنجازات الأكاديمية وغير الأكاديمية؛ والمقاعد محدودة
الموعد النهائي
على أساس مستمر مع القبول؛ ويُشجَّع التقديم المبكر
شروط الأهلية
التفاصيل في صفحة منح RIT Dubai (لم تُجلب كاملة).
المصدر
البكالوريوس والدراسات العلياعبر الجامعة

Heriot-Watt University Dubai scholarships and discounts

Heriot-Watt University Dubai

ما تغطيه المنحة
تشمل البرامج المدرجة GCC and UAE Regional Student Grant وUndergraduate Merit Scholarship وUndergraduate Engineering Merit Scholarship وComputing and Mathematics Scholars' Award وFull Advance Fee Payment Discount ومنح Alumni and Family (لم تُسترجع المبالغ)
شروط الأهلية
المبالغ وشروط الأهلية في صفحات المنح الفردية، ولم تُجلب.
المصدر
undergraduateعبر الجامعة

University of Sharjah discounts

University of Sharjah

ما تغطيه المنحة
خصومات للتفوق في المرحلة الثانوية والإنجاز الأكاديمي والأشقاء وبعض البرامج؛ والمبالغ في صفحة منفصلة لم تُسترجع. أما المنح القائمة على الجهات الراعية (Sharjah Council وNAFIS وTDRA) فهي لمواطني الإمارات/Sharjah.
شروط الأهلية
الجامعة غير مسؤولة عن طلبات المنح المقدمة عبر الجهات الراعية.
المصدر
undergraduateعبر الجامعة

Zayed University scholarships for international students

Zayed University

ما تغطيه المنحة
الرسوم الدراسية فقط؛ ولا تغطي النقل أو السكن أو المعدات
الموعد النهائي
بعد إكمال طلب ZU وقبوله
شروط الأهلية
قائمة على الاستحقاق؛ وتذكر الأسئلة الشائعة وجود فرص منح للطلاب الدوليين دون ذكر المبالغ.
المصدر

المدن

Dubai

Abu Dhabi

Sharjah

الجامعات

New York University Abu Dhabi (NYUAD)

Abu Dhabi · خاصة

الرسوم الدراسية USD 68,574 لعام 2026-27؛ التأمين الصحي للطلاب USD 2,416، الكتب USD 1,730، الطعام USD 5,800، السكن USD 6,000، المصروفات الشخصية USD 2,364، المواصلات USD 3,550؛ إجمالي التكلفة التقديرية للدراسة USD 90,434 (الخريف والربيع فقط). تُطبَّق VAT على التأمين وخطة الوجبات. والمساعدة القائمة على الحاجة متاحة للمتقدمين من جميع الجنسيات.

Khalifa University of Science and Technology

Abu Dhabi · حكومية

بكالوريوس AED 2,500 للساعة المعتمدة (بتقدير AED 81,250 سنويًا، 4 سنوات)؛ ماجستير AED 5,000 للساعة المعتمدة (بتقدير AED 155,000، سنة واحدة)؛ دكتوراه AED 6,666 للساعة المعتمدة (AED 95,000-100,000 سنويًا، 4-5 سنوات). الزيادات محدودة بـ 5% لكل سنة أكاديمية. السكن AED 20,000 لكل فصل خريف/ربيع (فردي في غرفة مزدوجة) أو AED 10,000 (مزدوج)؛ وتأمين استرداد AED 2,000.

United Arab Emirates University (UAEU)

Al Ain · حكومية

من 2026/27 فصاعدًا: AED 2,661 للساعة المعتمدة للطلاب الدوليين؛ 120 ساعة معتمدة (مثلًا علوم الحاسوب) = AED 319,320؛ الهندسة 132 ساعة معتمدة = AED 351,252؛ القانون 130 ساعة معتمدة = AED 345,930؛ الطب البيطري 175 ساعة معتمدة = AED 465,675. وتدفع سنوات القبول الأسبق أسعارًا أقل (2025/26 وما قبلها: AED 2,500 لعدة برامج علمية/هندسية، وAED 2,300 لإدارة الأعمال). وتعتمد الرسوم على سنة القبول. سكن البكالوريوس الدولي AED 5,000 للفصل الدراسي (صفحة غير مؤرخة).

University of Sharjah

Sharjah · حكومية

الجدول للطلاب المقبولين من 2022/23 فصاعدًا (لا يميّز ملف PDF بين الجنسيات): إدارة الأعمال وعلوم الحاسوب وIT-Multimedia ونظم المعلومات الإدارية وهندسة الحاسوب AED 2,529 للساعة المعتمدة = AED 30,351 للفصل الدراسي / AED 60,703 سنويًا (123-132 ساعة معتمدة)؛ برامج الاتصال AED 2,597 للساعة المعتمدة (AED 62,336 سنويًا)؛ الهندسة المدنية AED 60,703 سنويًا (135 ساعة معتمدة)؛ الهندسة النووية AED 66,854 سنويًا؛ الهندسة الكيميائية وتحلية المياه AED 66,174 سنويًا. رسم التقديم AED 360؛ وحجز المقعد AED 12,000 يُحتسب من الرسوم الدراسية. وتحتفظ UoS بحق زيادة الرسوم كل سنة.

Zayed University

Dubai وAbu Dhabi · حكومية

AED 2,500 للساعة المعتمدة للطلاب غير المواطنين (الدوليين) والمواطنين المموِّلين لأنفسهم؛ رسم التقديم AED 250 + VAT؛ الأقساط: الخريف 50% بنهاية أسبوع الحذف والإضافة، و25% بحلول 30 سبتمبر، و25% بحلول 30 أكتوبر؛ الربيع 50%/25% (28 فبراير)/25% (30 مارس)؛ الصيف 100% عند التسجيل.

Heriot-Watt University Dubai

Dubai · خاصة

صفحات البرامج (2026/27): AED 82,264 لـ BSc Computer Science وBEng Mechanical Engineering وCivil Engineering؛ AED 78,650 لـ International Business Management ('UAE and International'، Full Time، شاملة VAT). رسم معالجة الطلب AED 500 + VAT (AED 525)؛ الدفعة الأولى 10% من رسوم السنة الأولى إضافةً إلى تأمين قابل للاسترداد AED 1,000 عند قبول العرض؛ ويمكن للطلاب الذين يحتاجون إلى كفالة التأشيرة الدفع على أربع دفعات متساوية. السكن والنقل وكفالة التأشيرة رسوم إضافية.

University of Birmingham Dubai

Dubai · خاصة

رسوم سنوية. Computer Science with Integrated Foundation Year BSc: يناير 2027 AED 134,922 (السنة التأسيسية) / AED 156,718 (السنوات اللاحقة)؛ سبتمبر 2027 AED 146,806 / AED 162,203. Mechanical Engineering with Integrated Foundation Year BEng: يناير 2027 AED 134,922 / AED 149,106؛ سبتمبر 2027 AED 146,806 / AED 154,325. Business Management with Integrated Foundation Year BSc: يناير 2027 AED 123,506 / AED 134,922؛ سبتمبر 2027 AED 133,199 / AED 146,806. تبقى رسوم السنة الأولى ثابتة طوال المقرر؛ وتأمين غير مسترد AED 5,000 يُخصم من الرسوم؛ ويُدفع كاملًا أو على ثلاث دفعات في السنة؛ ومنح تصل إلى 30%. الرسوم الدراسية لا تشمل التأشيرة وتكاليف المعيشة؛ ولا أهلية لقروض الطلاب البريطانية.

Rochester Institute of Technology Dubai (RIT Dubai)

Dubai · خاصة

البكالوريوس AED 68,000 سنويًا (USD 18,516) للطلاب المقبولين اعتبارًا من خريف 2023؛ Introduction to Academic English AED 9,975 للفصل الدراسي، والفيزياء/الجبر/العربية ما قبل الجامعية AED 4,960 للفصل الدراسي لكل منها عند الاشتراط؛ برامج MS مثل Electrical أو Mechanical Engineering AED 117,000 إجمالًا. ومنح تصل إلى 50%.

Abu Dhabi Hospitality Academy – Les Roches

Abu Dhabi · خاصة

Abu Dhabi Polytechnic

Abu Dhabi · حكومية

Abu Dhabi School of Management

Abu Dhabi

Abu Dhabi University

Abu Dhabi

Ain Al Khaleej University of Health Sciences

Abu Dhabi

Ajman University

Ajman · خاصة

Al Ain University (formerly: Al Ain University of Science & Technology)

Abu Dhabi

Al Qasimiya University

Sharjah

Al Wasl University (formerly: Islamic and Arabic Studies College - Dubai)

Dubai

American University in Dubai

Dubai

American University in the Emirates

Dubai

American University of Beirut

Dubai · خاصة

American University of Ras Al Khaimah

Ras Al Khaimah

American University of Sharjah

Sharjah

Amity University Dubai

Dubai · خاصة

Anwar Gargash Diplomatic Academy (formerly: Emirates Diplomatic Academy)

Abu Dhabi

Batterjee Medical College - Dubai

Dubai · خاصة

Birla Institute of Technology and Science PILANI (BITS PILANI) Dubai Campus

Dubai · خاصة

British University in Dubai

Dubai

Canadian University Dubai

Dubai · خاصة

City University Ajman (formerly: City University College of Ajman)

Ajman

Curtin University

Dubai · خاصة

De Montfort University

Dubai · خاصة

Dubai Institute of Design and Innovation

Dubai · خاصة

Dubai Medical University

Dubai

Dubai National University

Dubai

Dubai Police Academy

Dubai

EM Normandie in the UAE

Dubai · خاصة

Emirates Academy for Identity & Citizenship (formerly: Emirates Institute for Citizenship and Residence)

Abu Dhabi

Emirates Aviation University

Dubai · خاصة

Emirates College for Advanced Education

Abu Dhabi

Emirates Institute for Banking and Financial Studies

Dubai

ESCP Business School - Dubai Campus

Dubai · خاصة

ESMOD French Fashion Institute

Dubai · خاصة

European University RAK Campus

Ras Al Khaimah

Experiential College

Abu Dhabi · خاصة

Fakeeh College for Medical Sciences – Dubai

Dubai · خاصة

Fatima College of Health Sciences

Abu Dhabi

Fujairah University (formerly: University of Fujairah)

Fujairah

Georgetown University Dubai

Dubai · خاصة

Global Studies University

Sharjah

Gulf Medical University

Ajman · خاصة

Hamdan Bin Mohammed Smart University

Dubai

Higher Colleges of Technology

Dubai

Hult International Business School

Dubai · خاصة

Imam Malik College for Sharia and Law

Dubai

Indian Institute of Management Ahmedabad

Dubai · خاصة

Indian Institute of Technology Delhi – Abu Dhabi

Abu Dhabi · خاصة

INSEAD- the Business School for the World, Abu Dhabi

Abu Dhabi · خاصة

Institute of Management Technology-Dubai

Dubai

International American University - Ras Al Khaimah

Ras Al Khaimah · خاصة

Istituto Marangoni Dubai

Dubai · خاصة

Joint Command and Staff College - Abu Dhabi

Abu Dhabi · خاصة

Jumeira University

Dubai

Khalifa Bin Zayed Air College

Abu Dhabi

Liwa University (formerly: Liwa College, Liwa College of Technology)

Abu Dhabi

London Business School, Dubai Campus

Dubai · خاصة

LUISS University Dubai

Dubai · خاصة

Manipal Academy of Higher Education

Dubai · خاصة

Middlesex University Dubai

Dubai · خاصة

Mohamed Bin Zayed University for Humanities (formerly: Mohammed V University- Abu Dhabi)

Abu Dhabi

Mohamed Bin Zayed University of Artificial Intelligence

Abu Dhabi

Mohammed Bin Rashid School of Government

Dubai

Mohammed Bin Rashid University of Medicine and Health Sciences

Dubai · حكومية

Murdoch University, Dubai

Dubai · خاصة

National Defense College

Abu Dhabi

Neohorizon School of Business

Dubai

Peking University HSBC Business School (PHBS)

Dubai · خاصة

Plekhanov Russian University of Economics -Dubai

Dubai · خاصة

Police College, Abu Dhabi

Abu Dhabi · حكومية

Police Sciences Academy- Sharjah

Sharjah

Rabdan Academy

Abu Dhabi

Ras Al Khaimah Medical and Health Sciences University

Ras Al Khaimah

Rashid Bin Saeed Al Maktoum Naval College

Abu Dhabi

Russian University

Abu Dhabi · خاصة

S P Jain School of Global Management

Dubai · خاصة

SAE University College

Dubai · خاصة

Saint Joseph University Dubai

Dubai · خاصة

Sharjah Education Academy

Sharjah

Sharjah Maritime Academy

Sharjah · خاصة

SKEMA Business School

Dubai · خاصة

Sorbonne University, Abu Dhabi (formerly: Paris Sorbonne University, Abu Dhabi)

Abu Dhabi · خاصة

Symbiosis International University - Dubai

Dubai · خاصة

the University of Manchester - Dubai

Dubai · خاصة

UCL GBSH Dubai Hub

Dubai · خاصة

Umm Al Quwain University (formerly: Emirates Canadian University College)

Umm Al Quwain · خاصة

University of Bradford

Dubai · خاصة

University of Dubai

Dubai

University of Europe for Applied Sciences (formerly: University of Europe)

Dubai · خاصة

University of Kalba

Sharjah

University of Khorfakkan

Sharjah

University of Paris 2 Pantheon-Assas, Dubai

Dubai · خاصة

University of Strathclyde Business School- UAE

Dubai · خاصة

University of the Arts Sharjah

Sharjah · خاصة

University of Wollongong in Dubai

Dubai · خاصة

Zayed II Military College

Abu Dhabi

جميع الجامعات

الموارد الرسمية

الأسئلة الشائعة

المعلومات في هذه الصفحة مجمّعة من مصادر رسمية وجرى التحقق منها في التاريخ المذكور. تتغير الرسوم والمواعيد وقواعد التأشيرة كثيراً؛ فتحقق من المصادر الرسمية قبل التقديم. الحقول الفارغة لم يُتحقق منها بعد؛ اسأل مستشارنا عن المعلومات الحالية.

دعنا نخطط المسار المناسب لأهدافك

في الاستشارة الأولية المجانية نراجع ملفك وميزانيتك وأهدافك، ونحدد الدول والجامعات المناسبة لك.

استشارة مجانيةكيف نعمل