---
title: "Ірландія чи Велика Британія: порівняння на основі перевірених даних | Arman Education"
description: "Плата за навчання, витрати на життя, віза, підтвердження коштів, години роботи, мовна вимога та дозвіл після навчання: дві країни поруч, лише за фактами, перевіреними за офіційними джерелами."
canonical_url: "https://armaneducation.com/ua/guides/ireland-vs-uk-for-international-students"
locale: ua
meta:
  "og:description": "Плата за навчання, витрати на життя, віза, підтвердження коштів, години роботи, мовна вимога та дозвіл після навчання: дві країни поруч, лише за фактами, перевіреними за офіційними джерелами."
  "og:image": "https://armaneducation.com/og/og-ua.png"
  "og:image:height": "630"
  "og:image:width": "1200"
  "og:title": "Ірландія чи Велика Британія: порівняння на основі перевірених даних"
  "twitter:image": "https://armaneducation.com/og/og-ua.png"
---

> Index of every page on this site: [llms.txt](https://armaneducation.com/llms.txt)

Планування

# **Ірландія чи Велика Британія: порівняння на основі перевірених даних**

Плата за навчання, витрати на життя, віза, підтвердження коштів, години роботи, мовна вимога та дозвіл після навчання: дві країни поруч, лише за фактами, перевіреними за офіційними джерелами.

8 хв читання · Оновлено: 2026-10-23

## Як це читати

Цифри взято з офіційних сторінок і сторінок університетів, перевірених 2026-10-23/2026-10-25. Дані про британські збори ґрунтуються на вибірці з 10 університетів, а не на всьому секторі. Цей посібник не оголошує жодну країну кращою і не дає гарантій вступу чи візи.

## Плата за навчання та витрати на життя

- Ірландія, навчання (не ЄС, діапазони Education in Ireland 2025/26): бакалаврат Business EUR 10 300-29 000, Engineering 14 500-28 500, Arts & Humanities 13 500-28 200, Medicine & Health 50 135-62 500. Магістратура Business EUR 14 000-40 000, Engineering 15 000-30 000.
- Ірландія, приклади: TU Dublin BSc Computer Science EUR 13 500; UL Business 17 500; UCD Computer Science 29 500; UCC MSc 21 914-29 614.
- Велика Британія, навчання (збори для іноземців, сторінки вступу 2027): бакалаврат Warwick GBP 29 260-37 310, Manchester 35 300-39 700, UCL 40 800-48 600, Imperial 47 800; Oxford 39 620-66 580; Cambridge 30 798-70 554. Приклади магістерських програм: Bristol 37 900, Manchester 39 700-41 400, UCL 44 400, Imperial 48 300-54 000.
- Ірландія, життя: Trinity College Dublin оцінює EUR 19 937-29 050 на рік (бакалаврат) і EUR 21 050-27 050 (магістратура) у Дубліні, включно з житлом.
- Велика Британія, життя (оцінки університетів): Cambridge GBP 1 330 на місяць (2027-28), Oxford 1 475-2 175, Edinburgh 1 546, Manchester 1 484-1 503, Imperial (Лондон) 1 821-1 893, LSE щонайменше 1 550.

## Віза та підтвердження коштів

- Ірландія: громадяни країн, яким потрібна віза, подають заяву через AVATS на довгострокову студентську візу D за 3 місяці до поїздки; громадяни країн без візових вимог візи не потребують, але мають зареєструватися при перебуванні понад 90 днів. Курс має бути очним (щонайменше 15 годин на тиждень) і входити до списку ILEP або TrustEd Ireland. Віза на одноразовий в’їзд EUR 60, багаторазовий EUR 100; реєстрація Irish Residence Permit EUR 300. Рішення приймається приблизно за 8 тижнів.
- Ірландія, кошти: EUR 10 000 на рік для студентів із візовим режимом і EUR 7 000 на рік для тих, кому віза не потрібна. Потрібне приватне медичне страхування (туристичне страхування не приймається).
- Велика Британія: онлайн-заява з CAS; з-за меж країни — не раніше ніж за 6 місяців до курсу. Візовий збір GBP 558; зазвичай близько 3 тижнів з-за кордону.
- Велика Британія, кошти: плата за перший рік курсу (до 9 місяців) плюс GBP 1 529 на місяць у Лондоні або GBP 1 171 в інших місцях (GBP 13 761 / 10 539 за 9 місяців). Кошти мають утримуватися 28 днів поспіль. Може знадобитися сертифікат ATAS і результати тесту на туберкульоз.

## Право на роботу та після навчання

- Ірландія: зі Stamp 2 — 20 годин на тиждень у семестр і 40 годин на канікулах (з червня по вересень і з 15 грудня по 15 січня). Власникам Stamp 2A працювати не можна.
- Велика Британія: очне навчання рівня ступеня в сумлінному закладі вищої освіти дозволяє 20 годин на тиждень у семестр і повний день поза семестром; самозайнятість заборонена.
- Ірландія, після навчання (Stamp 1G): 12 місяців для рівня 8; рівень 9 і вище — 12 місяців із можливістю продовження ще на 12, якщо випускник демонструє кроки до роботи на рівні випускника. Подавайте заяву протягом шести місяців після повідомлення про присудження; збір EUR 300.
- Британський маршрут Graduate: 2 роки при поданні до 31 грудня 2026 року включно, 18 місяців з 1 січня 2027 року, 3 роки для випускників PhD; збір GBP 937 і медичний збір близько GBP 1 035 на рік (gov.uk/graduate-visa).

## Мова та стипендії

- Ірландія: імміграційний мінімум, лише для візових цілей, — IELTS Academic 5.0 (TOEFL iBT 61, Duolingo 75); університети зазвичай просять IELTS 6.5 з 6.0 за кожен розділ.
- Велика Британія: CEFR B2 для рівня ступеня, підтверджений схваленим SELT або ступенем, здобутим англійською.
- Стипендії: на британських сторінках перелічено Chevening, Commonwealth, GREAT та університетські програми; відповідність умовам і суми для Туреччини слід підтвердити за текстом оголошення. Дані про ірландські стипендії тут не використано як перевірене резюме.

## Контрольний список рішення

- Чи моя програма є в ILEP (Ірландія), і чи університет є ліцензованим спонсором, який видасть CAS (Велика Британія)?
- Чи порахував(ла) я загальний бюджет (навчання + життя + підтвердження коштів + медичний збір) для обох країн?
- Чи мій план після навчання стійкий до зміни маршруту Graduate з 1 січня 2027 року?
- Чи записав(ла) я дату перевірки?

## **Часті запитання**

Посібник має загальний характер. Терміни, вартість і вимоги можуть змінюватися; перед поданням перевіряйте офіційні джерела.

## **Давайте сплануємо шлях до вашої мети**

На безкоштовній первинній консультації ми оцінимо ваш профіль, бюджет і цілі та визначимо підхожі країни й університети.

[**Безкоштовна консультація**](https://armaneducation.com/ua/contact) [**Як ми працюємо**](https://armaneducation.com/ua/how-it-works)

```json
{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@id":"https://armaneducation.com/ua#website","@type":"WebSite","inLanguage":"uk","name":"Arman Education","url":"https://armaneducation.com/ua","publisher":{"@id":"https://armaneducation.com/#/schema/organization/1"},"translationOfWork":{"@id":"https://armaneducation.com/en#website"}},{"@id":"https://armaneducation.com/ua/guides/ireland-vs-uk-for-international-students#webpage","dateModified":"2026-10-23","datePublished":"2026-10-23","description":"Плата за навчання, витрати на життя, віза, підтвердження коштів, години роботи, мовна вимога та дозвіл після навчання: дві країни поруч, лише за фактами, перевіреними за офіційними джерелами.","name":"Ірландія чи Велика Британія: порівняння на основі перевірених даних","url":"https://armaneducation.com/ua/guides/ireland-vs-uk-for-international-students","@type":["WebPage","FAQPage"],"breadcrumb":{"@id":"https://armaneducation.com/ua/guides/ireland-vs-uk-for-international-students#breadcrumb"},"isPartOf":{"@id":"https://armaneducation.com/ua#website"},"mainEntity":[{"@type":"Question","name":"Що дешевше?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"У вибірці ірландські збори за бакалаврат лежать у нижчих діапазонах, але збори сильно різняться залежно від програми. Перевірте свою програму."}},{"@type":"Question","name":"Скільки годин можна працювати?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"В обох країнах 20 годин на тиждень у семестр; Ірландія дозволяє 40 годин на канікулах, Велика Британія — повний день поза семестром."}},{"@type":"Question","name":"Чи можна залишитися після випуску?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Ірландія пропонує 12-24 місяці; британський маршрут Graduate — від 18 місяців до 3 років залежно від дати подання. Жоден не є гарантією роботи."}},{"@type":"Question","name":"Чи актуальні цифри?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Перевірено 2026-10-23/2026-10-25. Збори й пороги змінюються; перевірте знову на офіційних сторінках."}}],"potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://armaneducation.com/ua/guides/ireland-vs-uk-for-international-students"]}],"primaryImageOfPage":{"@id":"https://armaneducation.com/#logo"}},{"@id":"https://armaneducation.com/#identity","@type":"Organization","name":"Arman Education","url":"https://armaneducation.com","logo":{"@id":"https://armaneducation.com/#logo"}},{"@id":"https://armaneducation.com/ua/guides/ireland-vs-uk-for-international-students#article","@type":"Article","dateModified":"2026-10-23","datePublished":"2026-10-23","description":"Плата за навчання, витрати на життя, віза, підтвердження коштів, години роботи, мовна вимога та дозвіл після навчання: дві країни поруч, лише за фактами, перевіреними за офіційними джерелами.","headline":"Ірландія чи Велика Британія: порівняння на основі перевірених даних","inLanguage":"uk","thumbnailUrl":"https://armaneducation.com/og/og-ua.png","author":{"@id":"https://armaneducation.com/#/schema/organization/1"},"image":{"@id":"https://armaneducation.com/#/schema/image/1"},"isPartOf":{"@id":"https://armaneducation.com/ua/guides/ireland-vs-uk-for-international-students#webpage"},"mainEntityOfPage":{"@id":"https://armaneducation.com/ua/guides/ireland-vs-uk-for-international-students#webpage"},"publisher":{"@id":"https://armaneducation.com/#identity"}},{"@id":"https://armaneducation.com/ua/guides/ireland-vs-uk-for-international-students#breadcrumb","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","name":"Головна","item":"https://armaneducation.com/ua","position":1},{"@type":"ListItem","name":"Посібники","item":"https://armaneducation.com/ua/guides","position":2},{"@type":"ListItem","name":"Ірландія чи Велика Британія: порівняння на основі перевірених даних","position":3}]},{"@id":"https://armaneducation.com/#/schema/organization/1","@type":"Organization","name":"Arman Education","url":"https://armaneducation.com/"},{"@id":"https://armaneducation.com/#logo","@type":"ImageObject","caption":"Arman Education","contentUrl":"https://armaneducation.com/icon-512.png","inLanguage":"uk","url":"https://armaneducation.com/icon-512.png"},{"@id":"https://armaneducation.com/#/schema/image/1","@type":"ImageObject","contentUrl":"https://armaneducation.com/og/og-ua.png","inLanguage":"uk","url":"https://armaneducation.com/og/og-ua.png"}]}
```

## Sitemap

See the full [sitemap](https://armaneducation.com/sitemap.md) for all pages.